Het online vertaalbureau voor een vakkundige vertaling van jouw website, document, boek, diploma document

Fairlingo is een uniek ISO gecertificeerd hybride vertaalplatform. Menselijk taalgevoel en inlevingsvermogen, ondersteund door de modernste (AI) taaltechnologie. Je ontvangt hierdoor snel een professionele vertaling, voor een scherp tarief. Standaard inclusief volledige revisie en kwaliteitsgarantie. Zodat jouw boodschap in een andere taal even waardevol en menselijk blijft.

DSCF1236

Optimale samenwerking tussen vertalers en AI

Fairlingo is ontstaan vanuit de expertise van een toonaangevend vertaalbureau met meer dan vijftien jaar ervaring. Ons innovatieve hybride vertaalplatform biedt een hoge kwaliteit, transparantie en een snelle werkwijze. Wij creëren hybride vertalingen die zich onderscheiden van AI vertalingen en klassieke vertaalbureaus. Dit bereiken wij door een betere leesbaarheid dankzij een menselijke revisie. We verbinden de nieuwste (AI) vertaaltechnologie met menselijke taalgevoel en inlevingsvermogen. Ondersteund door een betrokken taalprofessionals  die gewoon telefonische bereikbaar zijn. Wij houden van taal en innovatie, maar technologie zien wij als middel en geen doel. Ons doel is een tevreden klant en hun meertalige boodschap optimaal overbrengen.

Waarom beter dan een vertaalbureau en AI?

Hoe Fairlingo werkt

Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om uw vertalingen snel te leveren.

  • Bx cloud upload
    1. Stap 1

    Upload jouw document

    Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.

  • Bx show alt
    2. Stap 2

    Volg het vertaalproces

    Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst. 

  • Bx cloud download
    3. Stap 3

    Ontvang je vertaling

    De vertaling en factuur worden per e-mail verstuurd en zijn vanuit je account te downloaden. Heb je nog vragen over onze werkwijze en diensten? Raadpleeg de FAQ pagina of neem contact op.

Waar kunnen we je mee helpen?

In tegenstelling tot een traditioneel vertaalbureau is Fairlingo een online platform met een groot netwerk van aangesloten vertalers. De documenten in je account zijn alleen toegankelijk voor jou, de vertaler, de revisor en de projectmanager en zijn bovendien goed beveiligd volgens onze ISO certificering.

Betaalmogelijkheden & vertaaltegoed

Je kunt bij Fairlingo jouw vertaalopdracht op verschillende manieren eenvoudig betalen. Bijvoorbeeld via iDEAL, creditcard, PayPal of IBAN-overschrijving (SEPA). Wil je graag achteraf betalen? Kies dan voor betalen via NOTYD.

iDeal
iDeal
IBAN
IBAN
PayPal
PayPal
Mastercard
Mastercard
Notyd
Notyd

Welke bestanden kun je door ons laten vertalen?

Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.

File txt

.txt

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.
File po

.po

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.
Icons8 csv 90

.csv / .xls

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.
File doc

.docx

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.
File xml

.xml

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.
Verschillende Formaten nieuwe stijl

Veelgestelde vragen aan Fairlingo

Via onze offertepagina kun je snel en eenvoudig jouw vertaalopdracht starten. Na het uploaden van jouw document krijg je binnen 30 seconden jouw vrijblijvende offerte te zien. Wanneer je de offerte bevestigd, zal de vertaalopdracht automatisch van start gaan.